【天使】《1》表面之下；《2》掌握你的內心世界；《3》放棄就是屈服（近期信息會集中收錄放在一起喔）

【天使】有些近期信息會集中收錄放在一起喔

傳導：Ann Albers 譯者：Nick Chan、U2 心無為、pfcchina

《1》.表面之下 (20201102)

《2》.掌握你的內心世界(20201115)

《3》.放棄就是屈服 (20201116)

#AnnAlbers #NickChan #U2心無為 #pfcchina

天使信息；

《1》.關於：表面之下.

傳導：Ann Albers .

譯者：Nick Chan.於2020年11月02日.

My dear friends, we love you so very much,

我親愛的朋友們，我們非常地愛你

Today, many of you celebrate Halloween – a holiday where you make light of darkness, dress in costumes, share tricks or treats, and in general have fun with what might otherwise be considered very scary topics. Can you imagine that you are all souls in costume, that all darkness will indeed eventually be seen for the illusion it is, and that, through your free will, you alone have given yourself either tricks or treats!

今天，你們許多人在慶祝萬聖節---一個“藐視”黑暗、身穿奇裝異服、分享搗蛋或糖果、與一般來說被視為非常可怕的主題玩耍的節日。你可以想像你們都是穿上服裝的靈魂，所有的黑暗最終都會被看到它們就是幻象，通過你的自由意志，你給予自己搗蛋或糖果

You are Divine love in costume, cloaked in a body, wearing the mask of your personality, and playing a particular role. Your political candidates are divine love in a costume, cloaked in a body, wearing the mask of their personalities, and playing a unique role. The ones you love and the ones you can’t stand are Divine love in a costume, cloaked in a body, wearing the mask of their personality, and playing a role as well.

你是穿上服裝的神聖之愛，處於一個身體之中，戴上個性的面具，扮演一個特定的角色。你們的正治候選人也是穿上服裝的神聖之愛，處於一個身體之中，戴上個性的面具，扮演一個獨特的角色。你愛的人和你無法忍受的人都是穿上服裝的神聖之愛，處於一個身體中，戴上個性的面具，扮演一個角色

Unfortunately most upon the earth have forgotten to identify with the light within. Instead you relate to yourselves and one another as the costume of the body, the mask of the personality, and the roles that you play for one another.

不幸的是，地球上的大多數人忘記了自己就是內在的光。而是認為自己和別人是身體這個服裝、個性的面具、扮演的角色

Your challenge is to remember that no matter what you look like, no matter what characters you play, no matter how your personalities differ, you are all united in the One love that breathes life into each and every one of you upon your planet earth.

你的挑戰就是記住，無論你長什麼樣，無論你扮演什麼角色，無論你的個性多麼與眾不同，你們都在把生命注入你們每個人之中的同一個愛中是一體的

When you whisper telepathically to a soul, “I remember who you are beneath the costume, the mask, and the role,” you help them remember too. When you treat a person as if they are the costume, the mask, or the role, you help them identify more strongly with that facade.

當你心靈感應對一個靈魂說“我記得你在服裝、面具、角色之下是誰”，你就幫助了他們憶起。當你對待一個人好似他們是他們的服裝、面具或角色，你就幫助他們認同他們就是那個外觀

What if, on Halloween, instead of saying, “Hi Bob! Hi Sue! Hi dear friend of family member! Hello, my dearest child,” you believed in and reacted as if your dear ones were their costume, their mask and the roles they were playing? What if, instead of greeting your friends with love and humor, you started to fight the pirates, scream in horror at the skeletons, beg the superheroes for help, flirt with the barmaids, and bow to the princesses. Aptly enough, your friends in costume would, more seriously, embody their roles in response!

如果，在萬聖節，與其說“嗨，張三，嗨，李四！嗨，親愛的家人朋友們！你好啊，我親愛的孩子”，你相信並表現得好似你親愛的人是他們的服裝、面具、角色，會如何？如果，與其伴隨著愛和幽默問候你的朋友，你開始和海盜打仗，在驚嚇中尖叫，祈求超級英雄來救你，與酒吧女調晴，向公主鞠躬。那麼你穿著服裝的朋友會，更嚴謹地體現他們的角色

Likewise you have the power on earth to bear witness to the light within each soul or to trigger them to more heavily identify with their body, personality, or role. It is your choice. If you fight the pirates and the villains, they will become more pirate or villain-like! If instead you treat them as if they are a soul beneath a mask, they will act more kindly. If you beg your superheroes to help you, believing they have more strength, clout, and power than you do, they will likely assist, but you may just forget your own innate power in the interaction.

同樣，你在地球上有力量看到每個靈魂之內的光或者促進他們去更加認同自己就是身體、個性或角色。這是你的選擇。如果你與海盜以及惡霸打仗，他們會變得更像海盜或惡霸！如果你對待他們好似一個靈魂帶著一個面具，他們會表現地更加友善。如果你祈求超級英雄來救你，相信他們擁有更多的力量、影響力，他們可能會來協助，但你忘記了自己固有的力量

If you treat someone like the body-costume they wear, they will respond as such. If you treat someone as the personality they exhibit they will respond in kind. If you treat someone as the role they play, they are likely to oblige you by playing that role.

如果你按照別人的身體-服裝對待別人，他們會如此響應。如果你按照別人展現的個性對待別人，他們會相應地反應。如果你按照別人扮演的角色對待別人，他們可能會通過扮演那個角色來恩賜你

If instead you walk around witnessing the light of the Divine in each and every soul around you, regardless of body, personality, or role, your experience of life will be so much sweeter! You will draw out the loving essence of those wishing for it to be seen. You will naturally repel those who identify with the darker roles, and who aren’t ready to be “seen” for the light that they truly are.

如果你去看到每個靈魂之內的神聖之光，不管身體服裝、個性或角色，你會更加美好地體驗生活！你會牽引出他人的有愛本質。你會自然排斥那些認同黑暗角色的人，沒有準備好“看到”他們真正所是的光的人

Trick or treat dear ones? Do you want to trick yourself into believing that those around you are the costume of their body, the mask of their personality, or the role the play? Or do you want to treat yourself to a greater truth – that beneath these facades, there is One love experiencing itself in many forms, many personalities, and many roles?

給糖還是搗蛋，親愛的？你想要愚弄自己去認為周圍的人是身體服裝、個性的面具或角色嗎？還是你想要給予自己一個更大的真理---在這些外觀之下，有著唯一的愛在許多形式、個性、角色中體驗自身？

Give yourself this gift. Remind yourself there is a spark of light in every soul, beneath every facades. Allow yourself to imagine fanning the flames of this light with your prayers and your love. Relate to everyone as if you know the truth! You know who lives beneath the costume, the mask, and the role.

給予自己這份禮物。提醒自己在每一個靈魂之內，每一個外觀之下有著一個光之火花。讓自己想像伴隨著祈禱和愛刺激這個光之火焰。好似你知道真像地接觸每個人！你知道誰生活在服裝、面具、角色之下

What if every day instead of saying, “Hello, Bob! Hello, Sue! Hello, dear friend or family member,” you were to say instead, “Hello, God, dressed as Bob! Hello, God, dressed as Sue! Hello, God, dressed as my friend or family member!” I know who you really are, and guess what! I am Divine love too! I am wearing the costume of this body, the mask of this personality, and playing a role too. How beautiful we are in our diverse costumes. How amazing that we can interact in these roles. I love you. I love me. I know who we really are.

如果每一天與其說“你好，張三！你好，李四！你好，親愛的朋友或家人”，你去說“你好，神，穿著張三的衣服！你好，神，穿著李四的衣服！你好，神，穿著我朋友或家人的衣服”！我知道你真正的所是，猜猜怎麼著！我也是神聖的愛！我也穿著這個身體服裝、個性的面具、扮演著一個角色。我們在我們多樣化的服裝中是多麼美麗。我們可以在這些角色中交互是多麼令人驚奇。我愛你。我愛我。我知道我們真正的所是

Get up each morning dear ones and look in the mirror. Greet the Divine within your own eyes with reverence. “Good morning dear God in the costume of this body. Good morning! Help me remember I am so much more than my body, my personality or my role, and help me see you beneath all others as well.” Then, doing your best, go about your day imagining you are the loving Divine interacting with the loving Divine in all others. Some will remember. Some will forget. But nonetheless, you will treat yourself to a loving experience of interacting with the One who lives beneath all costumes, all masks, and all roles.

親愛的，每天早上醒來，看向鏡子。伴隨著崇敬問候你眼中的神。“早上好，身穿身體服裝的神。早上好！幫助我憶起我不只是我的身體、個性或角色，幫助我看到你處於所有人之中。”然後，盡你所能，進行你的一天，想像你是有愛的神與所有人之內有愛的神交互。一些人會想起來。一些人會忘記。不管怎樣，你會給予自己一個和生活在所有服裝、面具、角色之下的“一”有愛的交互體驗

God Bless You! We love you so very much.— The Angels

上帝保佑你！我們非常地愛你。---天使.

謝謝收聽！感恩祝福！

原文：https://www.facebook.com/photo/?fbid=1695634510596263&set=a.806388119520911

天使信息；

《2》.關於：掌握你的內心世界.

傳導：Ann Albers .

譯者：U2 心無為.於2020年11月15日.

Ann：

如果我們總是試圖去控制身外世界的一切，它不僅徒勞還會讓我們浪費許多不必要的精力和能量。但內心的世界就不同，我們不僅可以隨時進入自己的內心，還能以完全的力量好好把握住自己。

聖愛的存有建議我們：總是樂於去享受與我們內心世界的連接，盡我們所能把握自己的想法，情緒和行為，在它們出現可能的偏離與失衡時加以修正。這不僅能夠不斷提升我們聚焦於內心世界的能力，還能讓我們更輕鬆且喜悅的與身外的世界互動！

下面，就請讓我把聖愛存有通過我所傳遞的信息與你們分享：

--------------

親愛的朋友，我們如此的愛你.

當你發現自己的生活正處於一種焦灼的狀態，並試圖改變此刻令你困擾的外界情形之時，我們想邀請你先走入你的內心。在你還沒有平復此刻煩亂的心情，找回原本的內心平衡之前，問題將無法獲得很好的解決。

因為這個時候你的頭腦思維很有可能非常混亂，缺乏必要的焦點，不知如何去做，甚至於不知道該向誰求助。

你就像是一隻斷了線的風箏，四處飄搖，然而這根已斷開的線是你與你內心之間的連接。所以，當你的生活不再順應你的需求的時候，請走入內心並從這裡再次找到你需求的道路。

親愛的朋友，試圖控制你身外的世界，它只能是徒勞無用的。你只能向內，進入你的內心，因為正是從這裡你才能和宇宙的力量連接，並與對應你需求的能量建立共振。

向內調頻，細心體會你此刻所升起的情緒和感受，看一看它們此刻在向你傳遞怎樣的信息。要知道，這些激烈升起的情緒或感受之內必然存在想要向你傳遞的信息，而且，從這些信息的內容裡面也隱含著解決問題的方法和答案。

但只有你向內調頻並願意傾聽的時候它才會向你揭示更多詳細的內容，為此，向你的內心調頻是解決你身外世界所有問題的關鍵，因為外界僅僅只是你內心世界的投射而已。

如果你和他人之間的某種互動關係出現了問題，請不要試圖改變別人，請你走入內心並想像一幅畫面，在這幅畫面裡面你與他們之間有著和平且和諧的關係，或是感受你與他們之間的和平互動。

讓你自己不斷處於這種向內調頻的狀態，不斷的想像你與他們之間和諧與和平的關係，如果你能做到這些，你會發現即便他們在行為或態度上還未有明顯轉變，在你的內心此刻已經獲得了一份寧靜與和平。

如果你此刻感覺到匱乏，不知道怎樣才能獲得更多，也請你走入內心，並對於你此刻生活所擁有的一切送出你的感激和感謝，直到你從內心感受到富足。

以這樣的內心狀態和你此刻所處的心靈空間，許多的奇思妙想就會流動起來，幫助你的需求以一種有益於你的方式獲得滿足。

如果你正經歷身體上的一些症狀或不適，同樣還是請你進入你的內心世界，想像你已完全恢復健康時的樣子，並且精力充沛。或者你也可以回憶自己曾經最健康最有活力的那個時刻，不斷的把這幅畫面帶入你此刻的意識之內，用心的感受它，直到你感到舒適和放鬆。

很多時候你們都會忘記自己身體所具有的強大自癒能力，只要你以有意識的方式和內心建立連接，你的身體便會讓你親身體驗到令你驚訝的自我療愈力量。

當然，最大的原因還是：在你內心的深處，有著你最神聖的核心與本質，這裡是你與造物主的無限力量建立連接的地點，它有著無窮無盡的資源。

有一件最偉大的事物，它才是你最應去尋求和掌握的，但它並不在你身外的世界，也不在和你互動的那些人身上，而是在你的內心。

當你學會把最重要的焦點轉向你的內心，用心領悟你心中的力量之時，你身外的世界和生活也會隨著你對心靈力量的更深入瞭解發生必然的改變。

別忘了，外界的一切只是心靈投射出的影像，當你站在鏡子面前做出任何的動作，鏡中的影像就只能隨著你一起改變，它沒有其他選擇。

神聖祝福著你，我們非常非常愛你！天使.

謝謝收聽！感恩祝福！

原文：https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIyMzQ3MDExMA==&mid=2247495277&idx=1&sn=c8b7d6c64b797c46c3e1f980527e1320&chksm=e81f191cdf68900aa66e9dc56eafe5e59e2761e7508a4b914dbabfb429058d016ca9bebac137&scene=105#wechat_redirect

天使信息；

《3》.關於：放棄就是屈服.

傳導：Ann Albers .

譯者：pfcchina.於2020年11月16日.

My dear friends,we love you so very much,

親愛的朋友們，我們非常愛你們,

Your world looks to us like a choppy sea right now–stormy on the surface,and yet always calm and peaceful inthe depths of your being.

在我們看來，你們的世界就像一片波濤洶湧的大海——水面上有暴風雨，但在你們存在的深處，總是平靜與和平的。

On the surface there is great division.

In the depth of your shared essence,there is unity.

表面上有很大的分歧。在你們共同的本質的深處，有統一。

On the surface there is a clashing of ideas.

In the depth of your shared humanity there is a unification of ideals.

表面上是理想的衝突，在你們共同的人性的深處是理想的統一。

On the surface there is disease,anger,frustration,fear.

In the depths of each and every soul willing to surrender to the love you are made of,there is well-being,peace,security,and an awareness that you are all moving towards a better,kinder,and more unified world.

表面上是疾病、憤怒、挫折和恐懼。在每個願意向你所構成的愛屈服的靈魂深處，都有幸福、和平、安全，以及一種意識，即你們都在朝著一個更美好、更仁慈、更團結的世界前進。

The birthing pangs continue on your Earth.Just as a mother giving birth must surrender and exert an incredible labor of love to assist in the emergence of her baby,so too you–the light workers–are going to be called upon to surrender to the events you cannot control,and exert an effort born of love–to be love,to pray for love,to be peace,to pray for peace,to be the light and the love that you truly are.

在你們的地球上，分娩的陣痛還在繼續。正如一個生孩子的母親必須屈服並施加難以置信的愛的勞動來幫助她的孩子的出現，你們——光之工作者——也將被要求屈服於你無法控制的事件，並施加出於愛而產生的努力——成為愛，為愛祈禱，成為和平，為和平祈禱，成為真正的光和愛。

You will not assist your world by joining in the chaos.You will not assist your world by any stance of righteousness,judgment,or superiority.You will not assist your world by trying to force light into anyone's darkness.

你不會通過加入混亂來幫助你的世界。你們不會以任何正義、公平或優越的立場來幫助你們的世界。你不會通過強迫光明進入任何人的黑暗來幫助你的世界。

Instead be the light.Be the love.Be the peacekeeper.Be the one who gets up in the morning and appreciates your pillow for cradling your head at night.Love the soap and the water in your shower.Love your breakfast.Give thanks for your home.Give thanks for your family.Pet your dog.Praise your children.Appreciate your partners.

取而代之的是光明。做愛的人。做一個和平衛士。成為那個早上起床後感激枕頭在晚上抱著你的頭的人。愛你浴室裡的肥皂和水。喜歡你的早餐。感謝你的家。感謝你的家人。撫摸你的狗。讚美你的孩子。感激你的伴侶。

Then pray dear ones,for all human hearts to be uplifted.Pray for the hurting to be soothed.Pray for the fearful to feel God's love.Pray for yourself to be at peace.

親愛的朋友們，請祈禱，讓所有人的心靈都得到提升。禱告傷痛能得到安慰。為恐懼者禱告，讓他們感受到神的愛。為自己禱告，讓自己平靜下來。

When you look at someone,imagine the spark of light in their hearts growing brighter until you imagine them glowing with this light.Telepathically whisper to each soul you see,whether in your physical presence or in the media,"You are loved."Do this for all souls–not just the ones you agree with–for all,regardless of beliefs or behaviors,are sourced from the very same light.

當你看著某人時，想像他們心中的火花變得越來越亮，直到你想像他們因此而發光。用心靈感應的方式向你看到的每個靈魂低語，無論是在你的物質存在中還是在媒體中，"你被愛著。"為所有的靈魂這樣做——不僅僅是那些你同意的——因為所有的靈魂，不管信仰或行為，都來自同一個光源。

As you silently bear witness to the inner light,you help others remember who they really are.As you telepathically whisper to souls,you send a vibrational wave of love to them,which their soul will energetically interpret and feel.

當你默默地見證內在的光，你幫助別人記住他們真正是誰。當你們心靈感應地向靈魂低語時，你們向他們發送一個愛的振動波，他們的靈魂將能量地詮釋和感受這個振動波。

Your emanation of love might be the one that calms the hurting heart of a person who is about to become violent.Your telepathic whisper might be the one that soothes a soul who was in such pain that they were preparing to exit the planet by their own hand.Your love might be a wave of peace that lifts a spirit before they fall into the depths of despair and resignation.

你散發出的愛可能會安撫一個即將變得暴力的人受傷的心。你的心靈感應的低語可能會撫慰一個正處於如此痛苦之中的靈魂，因為他們正準備用自己的手離開地球。你的愛可能是一波和平的浪潮，在他們陷入絕望和順從的深淵之前，它可以提升他們的精神。

You may never meet these souls.You may never know them.Nonetheless,in the depth of your shared essence,you are connected,and your love matters.Your vibration matters.

你可能永遠也見不到這些靈魂。你可能永遠不會認識他們。儘管如此，在你們共享的本質的深處，你們是連接在一起的，你們的愛很重要。你的振動很重要。

Love–consciously,intentionally,in every moment you possibly can.Love your technology.Wash your dishes with love.When you are driving in your car,or doing mundane tasks,repeat simple truths as if you could whisper to all souls."You are loved.You matter."

有意識地，有意識地，在你可能的每一刻去愛。熱愛你的技術。用愛去洗你的盤子。當你開車或者做一些平凡的工作時，重複一些簡單的事實，就好像你可以對所有的靈魂耳語一樣。"你是被愛的。你很重要。"

Say,"I love you"to anyone,anything,and everything you can,even if in the privacy of your own heart."I love you world.I love you dear stranger in the grocery store.I love the light within you dear soul on the news whose words I can't stand.I love you human race.I want you to know you are loved."

對任何人、任何事、任何你能說的話說"我愛你"，即使是在你內心的私密空間。"我愛你的世界。我愛你，親愛的雜貨店裡的陌生人。我愛你內心的光明，親愛的靈魂，我無法忍受他的話語。我愛你們人類。我想讓你知道你是被愛的。"

You are all loved–more than you can ever imagine.You are guided.You have legions of angels and other-dimensional beings sending light to your planet right now.You have a team to personally support your every thought,word,and deed of love.

你們都被愛著——愛得超乎你們的想像。你被引導著。你們現在有大批的天使和其他次元存有正在將光送往你們的星球。你有一個團隊親自支持你的每一個想法、每一句話、每一個愛的行為。

Ask for our help.When you are upset,breathe slowly and deeply and search with your feelings to feel our love.Breathe.Focus on any good feelings in your body.Imagine you are loved and surrounded by a warm,fuzzy field of comforting light,because you are.When you are afraid,ask us to help you rest in the peace of the Divine.

尋求我們的幫助。當你心煩意亂的時候，慢慢地深呼吸，用你的感覺去尋找我們的愛。深呼吸。專注於你身體裡任何好的感覺。想像一下，你被愛著，被一片溫暖的、模糊的、令人舒適的光環圍繞著，因為你就是這樣。當你害怕的時候，請求我們幫助你在神聖的和平中安息。

Breathe.Imagine you are surrounded by angels.Imagine your home and your neighborhood or business glowing with,surrounded,and protected by the light of the Divine.

深呼吸。想像你被天使包圍。想像一下你的家，你的鄰居，或者你的生意，在神聖的光芒的照耀下閃閃發光，被包圍，被保護。

Affirm that wherever you live or wherever you go,the space in you and around you is a sanctuary for peace.

確認無論你住在哪裡，無論你走到哪裡，你內心和你周圍的空間都是和平的聖所。

Dear ones,you can either allow peace to rise up from the depths of your being,or you can allow the world to infiltrate your mind with its chaos.Focus on that which you gives you joy,peace,contentment,inspiration,and hope.Know that just as easily as you can choose a new thought,you choose a better,higher,more loving,and peaceful vibration.

親愛的，你可以允許和平從你的存在的深處升起，或者你可以允許世界用它的混亂滲透你的心靈。專注於那些給你帶來快樂、平靜、滿足、鼓舞和希望的事物。要知道，就像你可以輕易地選擇一個新的思想一樣，你也可以選擇一個更好的、更高的、更有愛心的、和平的振動。

You are lights upon this Earth.You are the midwives of a new and greater reality.You are the hands,the eyes,the heart of the Divine.Love everywhere and anywhere you can,for no emanation of love is ever insignificant.Your seemingly small choices may well be the vibration that shifts the balance in a hurting heart,or a hurting world.

你們是地球上的光。你們是一個新的更偉大的現實的接生婆。你是神的雙手，眼睛，心靈。愛無處不在，無處不在，因為愛的光芒永遠不會是微不足道的。你看似微不足道的選擇很可能是一種振動，它改變了一顆受傷的心的平衡，或者是一個受傷的世界。

God Bless You!We love you more than you can possibly imagine.

—The Angels

上帝保佑你!我們對你的愛超乎你的想像。ーー天使們.

謝謝收聽！感恩祝福！

原文：https://www.pfcchina.org/xinrenyuedu/46205.html

特別感謝♡

背景音樂來源：[528Hz](Peace∞)1 hour meditation music kalimba|療愈音樂卡林巴琴|癒し音楽カリンバ.

藝術家ID：#SHIROTAE

https://www.youtube.com/watch?v=FfnNNMYxxfg