20201015：有些近期信息會集中收錄放在一起喔
【老子】傳導：Jahn J Kassl 譯者：Nick Chan
《1》.自由於矩陣 (20200816)
《2》.享受生活 (20200908)
《3》.至關重要事物的時間 (20200912)
《4》.當其它的一切都離去,渴望就會到來 (20201013)
2020年10月15日.老子信息：
《1》.關於：自由於矩陣 .
BELOVED HUMANS,
親愛的人子
having come from the creator, you are now returning to the creator.
來自造物主，你正在返回造物主
You are on your way back to the Source – beyond time and space there is your true life.
你處於返回源頭的路上---超越時間和空間，那裡有著你真正的生活
I am LAO TSE
我是老子
To give clarity, convey wisdom and revive love for all-that-is, that’s what I have come to do. Along with me, the ascended masters are standing by to work with you and lift you up into a higher frequency.
給予明晰、傳達智慧、接收愛，為了一切萬有，這就是我前來做的。和我一起前來的揚升大師們準備著來與你共事，將你提升到更高的頻率
Today, remaining anchored in a fundamental frequency of light is the skill everything is revolves around. This is why you are here, why you have come to this place, why you were led to this message.
今天，穩固於一個基本的光之頻率是關乎一切的技能。所以你在這裡，所以你來到這個地方，所以你被引領到這則信息
What we are talking about now, what we focus the divine light on, is breaking free from the matrix.
我們正在談論的，我們在把神聖之光聚焦於的，是自由於矩陣
DO YOU WANT TO COME ALONG?
你想要一起嗎？
First of all, rest assured: the matrix, the field of experience of your life, exists in your imagination and programs, and is kept alive by your belief systems.
首先，放心：矩陣，你生活的體驗場域，存在於你自己的想像和程序中，由你的信念系統保持活躍
The matrix of this earth is in the process of dissolving, and the entire planet is shifting into a different state of consciousness. This process has been going on for years and is speeding up increasingly. The only relevant question is: Do you want to come along into this new world and glide over?
這個地球的矩陣正在溶解，整個地球正在轉變到一個不同的意識狀態。這個過程已經持續了很多年，正在不斷加速。唯一相關的問題就是：你想要一起進入這個新世界並翱翔其中嗎？
If not, then my message for you ends here and now.
如果不想，那麼我的信息到這裡就可以結束了
If yes, then pluck up your courage and bravely dive into your Self, which means your unresolved issues.
如果想，那麼鼓起你的勇氣，潛入你的自我，意味著還沒有解決的問題
Today what matters is healing your microcosm, which means healing yourself! This task is every individual’s highest priority.
今天重要的是療愈你的縮影，意味著療愈自己！這項任務是每個人最高的優先級
Your inner purification makes you insusceptible for the final efforts of the dark powers. They want to weave you into their game and thereby uphold the illusion of this matrix in your consciousness.
你內在的淨化讓你不受黑暗力量最後行為的影響。他們想要將你編織到他們的遊戲中，從而在你的意識中維護這個矩陣幻象
What you are experiencing today is that more and more people want to break free from this matrix. There are serious movements in that direction everywhere. What many people overlook is that they are being dragged into a battle field where there is nothing to be gained. Who plays along is part of the game – and that is exactly the point that matters.
今天你所體驗的是越來越多的人想要自由於這個矩陣。每個地方都有著朝向這個方向的嚴肅運動。許多人忽視的是他們在被拖到沒什麼收穫的戰場中。一起玩耍的人是遊戲的一部分---這就是重點
SO WHAT TO DO?
所以該怎麼辦？
First and foremost, be courageous and bring your own world into balance. Establish divine harmony within you. These times demand this of you every single day.
首先，鼓起勇氣，將你自己的世界帶入平衡。在內在建立神聖的和諧。這些時期每一天都要求你做到這一點
Outer restlessness can only be met efficiently with turning inwards and growth of consciousness.
外在的坐立不安只能伴隨著轉向內在和意識的成長來有效地處理
Resolve your pending issues bit by bit, and everything will be revealed to you.
一點一點地解決你懸而未決的問題，一切都會被揭示給你
“What is my mission?” you ask. My response to you is: Keep working on healing your Being, and your life’s missions will be revealed to you all by itself.
你問道“我的使命是什麼？”我的回答是：繼續致力於療愈自己，你的人生使命會自行向你揭示
Breaking free from the matrix can only succeed if you become insusceptible to the show you are presented with, and if you use your inner core as orientation. When you know the true essence of life and of you, the events of time can’t confuse you.
自由於矩陣只能在你不受呈現的東西所影響、把你內在的核心當作羅盤的時候成功。當你明白生命和你的真正本質，時間的事件（複數）無法困惑你
WAKE UP!
醒來
I am closing today’s message with the following plea to all of humanity: wake up! Sever all inner ties to this illusory matrix. How?
我伴隨著以下對所有人的請求結束今天的信息：醒來！切斷與這個幻象矩陣的所有內在連接。怎麼做？
By bringing your light into your many lives on this earth and by healing all your promises, beliefs, contracts, erroneous motives and patterns. Your blockages are in need of the divine light – open yourself to it.
通過把你的光帶給你在地球上的許多生世，通過療愈你所有的承諾、信念、契約、錯誤動機和模式。你的堵塞需要神聖的光---向它敞開
The only reason this matrix still has power over you is because in one way or another you are still connected to it. Because even an illusion is real as long as you keep uploading your respective inner images to your consciousness again and again.
這個矩陣依舊能夠掌控你的原因就是在某種程度上你依舊與它連接。因為即使是一個幻象，只要你們不斷把自己的內在畫面一次又一次地上傳到你的意識中，就會是真實的
To all the ones fighting on the outside, I sincerely recommend: put as much emphasis on clearing up your inner self as you put energy into wanting to change the world for the better.
對所有在外在戰鬥的人，我真誠地建議：儘可能著重於清理你的內在自我，隨著你投入精力想要把世界變得更美好
This is what you need to do now, since you said YES. This is how you truly break free from this matrix.
這是你現在需要去做的，因為你已經說了yes。這是你真正自由於這個矩陣的方式
With perfect love
伴隨著完美的愛
LAO TSE
老子
謝謝收聽！感恩祝福！
原文：https://www.facebook.com/photo/?fbid=1620777894748592&set=a.806388119520911
2020年10月15日.老子信息：
《2》.關於：享受生活 .
Own responsibility
掌握責任
Take responsibility and enjoy life.
拾起責任並享受生活
God’s infinity and HIS love are reflected in you. The time to polish the mirror has come – and that means taking responsibility.
神的無限和他的愛體現在你之內。擦亮鏡子的時間已經到來---這意味著拾起責任
For what you do, for what you omit, for what you are – be responsible!
為你所做的，你所忽視的，你所是的---負起責任
This is the most direct path to cognition, because the necessary experiences are only achieved through this attitude.
這是通往認知能力的最直接的道路，因為必要的體驗只能通過這個態度獲得
Whoever withdraws from personal responsibility does not live, whoever delegates it does not feel himself, and whoever ignores it does not love himself.
任何退出個人責任的人並沒有活著，任何委託它的人沒有感到自我，任何忽視它的人並不愛自己
Learn from mistakes
從錯誤中學習
Learn from mistakes. Be happy if you can dissolve opinions, correct thoughts, take back words and correct actions.
從錯誤中學習。變得高興，如果你可以溶解意見、糾正思想、收回話語並糾正行為
It is the opportunity to make you a more awake, more conscious and better person. Work with yourself and let yourself be guided by fate. Accept it, change it – whatever seems appropriate to you – but live your life, shape your life and see what gift your life is.
這是讓你變得更加清醒，更加有意識，成為更好的人的機會。與自己共事，讓自己被命運指導。接納它，改變它---無論什麼看似恰當---但過你的生活，塑造你的生活，看看你的生活是一份什麼樣的禮物
The one who acts on his own responsibility feels the flow of life.
基於自己的責任行為的人能感到生命的流動
To act on your own responsibility means to make only yourself responsible for your happiness or unhappiness. This path means spiritual growth and EVERYTHING WHAT-IS begins to reveal itself to you.
基於自己的責任行為意味著只讓自己為自己的幸福或不幸福負責。這條道路意味著精神成長，一切的所是開始向你揭示自身
Enjoy life – there is no other purpose, even if it is difficult to tell anyone.
享受生活---沒有其它的目標，即使這難以告訴任何人
If someone wants to take responsibility for you or if someone wants to take care of you, then worry and be vigilant. It is about your experiences and your unique path to freedom.
如果有人想要為你負責，或者如果有人想要照顧你，那麼擔心並保持警惕。這是關於你的體驗和你獨特的通往自由的道路
I am LAO TSE
我是老子
謝謝收聽！感恩祝福！
原文：https://www.facebook.com/photo/?fbid=1643742995785415&set=a.806388119520911
2020年10月15日.老子信息：
《3》.關於：至關重要事物的時間 .
THE OPPORTUNITY
機遇
Sort out all that is insignificant and use your time for what’s essential.
整理出所有無關緊要的，把你的時間留給至關重要的
Beloved human,
親愛的人子
the best chance to let go of what’s insignificant is now. Outer events urge you to concentrate on yourself. You can’t make anyone else responsible for your inner restlessness or for fears that arise.
放下無關緊要之物的最好機會就是現在。外在的事件敦促你去專注於自己。你不能讓別人為你內心的不安或恐懼負責
It is you who is at the root of everything. And all you can emanate was inside you first.
你是一切的根源。你散發的一切一開始是位於你之內的
The current quiet before the storm, the current complete “lockdown” of society, presents you with the challenge of stillness as well as the challenge of restlessness spreading around you. This is the opportunity to fully concentrate on yourself.
當前的暴風雨前的寧靜，當前完全的社會“緊閉”，呈現給了你寂靜的挑戰以及在你周圍傳播的不安的挑戰。這是完全專注於你自己的機會
There is no moment more appropriate for self-reflection than the moment when the life you knew is coming to a standstill. Only then something new can open up.
沒有比你所知的生活停頓的時候更好的時間去進行自省。只有這樣新的東西才能開啟
QUESTIONING HABITS
質疑習慣
Questioning habits, reorganizing your life in a new way and embracing a new way of thinking – these are the most essential tasks for each individual.
質疑習慣，在新的方式中重整你的生活，擁抱一個新的思考方式---這是對每個人來說最重要的任務
Now you can free yourself and break open the constructs of your mind. Your future is no longer projectable. However, as soon as you get a good sense, focus on your Self and your intuition, you will soon realize where your journey takes you.
現在你可以自由自己，破開你頭腦的構造。你的未來不再是模糊的。無論如何，一旦你得到一個良好的感覺，專注於自己和你的直覺，你很快會意識到你的旅程會帶你去哪
Each individual has the ability to foresee and sense their future.
每個人都有能力預知和感知自己的未來
Where do you see yourself, what could happen in this world and which part of that concerns you? Which reality are you creating for yourself, and which instances pass you by without a trace?
你在哪裡看到自己，什麼會發生在這個世界上，哪一部分令你擔憂？你在為自己創造什麼樣的現實，什麼不留痕跡地與你擦肩而過？
There is no other human being just like you, and there is no other human being who will experience the shifts in this world the way you will.
沒有一個人是和你一樣的，沒有一個人會和你一樣體驗世上的轉變
Each individual is on their own path, and now that you have time to deal with yourself, you can get a sense of this path and sense it as an omen.
每個人處於自己的道路上，現在你有時間去面對自己，你可以瞭解這條道路，感到它是一個預兆
Get to work with courage and joy, because as soon as you know how things work, fear vanishes and there is light and love.
伴隨著勇氣和喜悅去工作，因為一旦你知曉事物如何運作，恐懼消失，有著光與愛
Disregard what’s insignificant, be aware of what’s essential. This is true freedom.
無視無關緊要的，意識到至關重要的。這是真正的自由
I am LAO TSE
我是老子
謝謝收聽！感恩祝福！
原文：https://www.facebook.com/photo/?fbid=1646867942139587&set=a.806388119520911
2020年10月15日.老子信息：
《4》.關於：當其它的一切都離去,渴望就會到來 .
NOURISH YOUR SOUL
滋養你的靈魂
Nourish your soul so that it bursts with love.
滋養你的靈魂，這樣它會伴隨著愛迸發
I am LAO TSE
我是老子
The greatest power in the universe is love. How can you access this power? By incessantly making an effort to reach God, and through unlimited devotion. Let your mind think, observe surging emotions, and accept the fact that you are living in unstable times. Accept all of that, and by doing so gain inner stillness and keep pursuing your only goal: to reach God!
宇宙中最強大的力量就是愛。你如何獲得這個力量？通過不斷付出努力去觸及神，通過無限的奉獻。讓你的頭腦沉思、觀察洶湧的情感、接納你生活於不穩定的時期。接納這一切，如此獲得內心的寧靜，繼續追求你唯一的目標：觸及神
Life after life we descend in order to get closer to that goal. Today you can reach this goal, current circumstances are enabling this.
一生又一生我們下降，以便更加接近這個目標。今天你就能到達這個目標，當前的情況使它能夠實現
The divine light is flowing to earth, the incessant stream of love is waiting to be absorbed by you.
神聖的光在流向地球，不斷的愛之洪流等待著被你吸收
How can you bring this about? How is it possible to absorb divine light and to become love?
你如何做到？怎麼才能吸收神聖的光並成為愛？
By living a truthful life, and by your inner readiness to never cease your search for God.
通過過上一個真實的生活，通過永遠不會停止尋找神的內在意願
Your yearning is the force field for this path and creates the energy for your safe travel and certain arrival.
你的渴望是這條道路的力場，會為你安全的旅行和確定無疑的到達創造能量
First the yearning for God arises, and is then added by the will to find God.
首先，對神的渴望升起，然後添加找到神的意願
By giving yourself over to life, until you get tired, until you are no longer fascinated by appearances, you walk towards the yearning. This is the sunrise of awareness and the birth of yearning.
通過把自己交給生活，直到你疲憊，直到你不再著迷於外表，你朝向渴望。這是意識的日出，渴望的誕生
Human beings are God’s creation, beings of light and love, pulsating powerhouses of life, languishing a restricted existence defined by self-limitations.
人類是神的造物，光與愛的存在，脈動著強力的生命力，被一個自我侷限定義的限制存在折磨著
Awaken now, the time has come, see the light of life! Return home, return to God, by living what is still be lived and experiencing what is still be experienced.
醒來，時間已經到來，看到生命之光！回家，回歸神，通過活出依舊需要被生活的，體驗依舊需要被體驗的
The yearning comes when all else has left you.
當其它的一切離開你，渴望到來
LAO TSE
老子
謝謝收聽！感恩祝福！
原文：https://www.facebook.com/photo/?fbid=1675636765929371&set=a.806388119520911
