【耶穌、天使】《1》恐懼不是愛的對立面；《2》風暴平靜的中心（近期信息會集中收錄放在一起喔）

【耶穌、天使】有些近期信息會集中收錄放在一起喔

譯者：Nick Chan

《1》.耶穌-恐懼不是愛的對立面（20210209）

《2》.天使-風暴平靜的中心（20210209）

#JohnSmallman #AnnAlbers #NickChan

耶穌信息：

《1》.關於：恐懼不是愛的對立面

傳導作者：John Smallman

譯者：Nick Chan

As you are all now well aware, the human collective, all on Earth presently incarnate, are in the final stages of the awakening process. As you experience time, when you are in form, it has been a very long time coming, but, as you know in fact, the process commenced only a moment ago, an instant ago, just as soon as you acted on your collective choice and decision to experience separation. Your infinitely wise and loving Father knew – there is nothing, of course, that He/She does not know – that as soon as you experienced separation from Love, from Source you would want to end it. However, because you – due to the enormous creative abilities bestowed upon you at the moment of your creation – had fabricated the separation experience/experiment so competently and efficiently, She knew that without Her assistance you would be completely unable to find your way Home to Unity from the maze of unreality that you had built. Thus, your collective awakening process was created in the same instant in which you moved into the experience of separation. Separation never happened, it couldn’t happen because there is only Unity with Source, and that is NOT in any sense a limitation, it is infinite vastness. Limitation is of the separation experiment, and is also completely unreal. However, you perceive yourselves as limited, separate, alone beings, disconnected from Source, as you even wonder if there is One!

正如你們現在都很清楚的，人類集體，當前所有化身的人，處於覺醒進程的最後階段。隨著你體驗時間，當你處於形態中，這會是一段很長的時間，但，如你所知，事實上，進程才在片刻、瞬間之前開始，就像你們集體剛選擇並決定體驗分離。你無限睿智和有愛的父親知道---沒什麼是他/她不知道的---一旦你體驗與愛、源頭的分離，你會想要結束它。無論如何，因為你---出於在你被創造的那一刻授予你的巨大的創造能力---創造了分離的體驗/實驗，他/她知道沒有他/她的幫助，你會無法找到回家的道路。因此，你們的集體覺醒進程在你進入分離體驗的那一瞬間被建造。分離從未發生，它無法發生，因為只有與源頭的聯合，這在任何意義上都不是一個限制，這是無限的廣闊。侷限從屬於分離實驗，也是完全虛幻的。無論如何，你感知自己為侷限的，分離的，孤獨的存在，與源頭斷連，你好奇是否真的有一

Your task is to awaken, it is the sole meaning of your human lives, and all the lessons with which you are presented during those lives and lifetimes are to assist you in that process. It is a task that you cannot fail to complete because you are divine beings at One with Source, the only Reality. Unreality can never satisfy you, and you will be satisfied, no other outcome exists or is possible! To reiterate: you were created in LOVE to experience infinite and eternal JOY! That is your changeless and eternal state of Being – One with Source, FOREVER.

你的任務是醒來，這是你人類生命的唯一意義，你在那些生世中遭遇的所有課程都會協助你。這是一個你無法失敗的任務，因為你是神聖的存在，與源頭，唯一的現實合一。虛幻永遠無法滿足你，而你會被滿足，沒有其它的結果存在或可能。重申：你在愛中被創造來體驗無限且永恆的喜悅！這是你不變的永恆的存在狀態---與源頭永遠合一

What you are experiencing now, as humans in form, is the assignment that you planned, wisely and lovingly assisted by your spiritual support team, before you incarnated to undergo this present human lifetime in order to massively assist humanity during the last stages of the awakening process. You knew that it would be very demanding because of all the collective trauma and karma that needed to be healed and released in an extremely short period of time. You also knew that you would complete it perfectly, even though you would experience doubt, anxiety, fear, and suffering that at times would seem overwhelming. Your choice to be incarnate at this moment is most highly honored here in the non-physical realms because we also knew how demanding would be the task that you chose to undertake. It is a task of enormous service to humanity during which, and while enduring it, you would experience the most extreme sense of separation, aloneness, and even abandonment – the most extremely intense experience of that state with which the separation experiment could present you.

你正在體驗的，作為人類形態，就是你化身前計畫的任務，由你的精神支持團隊協助，為了在覺醒進程的最後階段協助人類。你知道這會是非常苛刻的，因為所有的集體創傷和業力需要在非常短的時間內被療愈與釋放。你也知道你會完美地完成它，即使你會體驗到懷疑、焦慮、恐懼、痛苦---有時候看似壓倒性。你選擇在這個時刻化身於非物理領域被高度榮耀，因為我們也知道這個任務有多苛刻。這是對人類的一個巨大服務，在經歷它的同時，你會體驗到最極端的分離、孤獨、甚至被拋棄感

You are not separate beings! It just seems that you are. Whatever you think, say, or do affects the whole of humanity. Therefore, to spend time each day quietly relaxing, meditating, contemplating, or just resting without attending to or thinking about your daily human lives (not so easy!), while setting the intent to be a conduit through which Love can flow abundantly to all is the most effective way to assist in the awakening process. If, personally, you are not physically involved with conceiving, creating, or introducing some of the essential changes that are needed for the well-being of humanity and the planet, then understand that you do have an additional task besides your own awakening, namely that you are here to hold the Light of God’s Love and allow It to flow out through you in every moment to heal humanity and the planet. This is also your task, and it is absolutely essential.

你不是分離的存在！只是看起來是。無論你想、說或做什麼都會影響人類集體。因此，每天花時間安靜地放鬆、冥想、沉思或只是休息，不去參與或思考你的日常生活（並不容易！）同時設置意圖成為一個導管，這樣愛可以大量流向一切是最有效的協助覺醒進程的方式。如果，個體上，你沒有參加構思、創造或引進一些基本的改變（對人類和地球的幸福來說必須的），那麼除了你自己的覺醒你有著額外的任務要去做，也就是你是來保持神之愛的光的，並讓它時時刻刻通過你流露，療愈人類和地球。這也是你的任務，這是很有必要的

Daily, many times daily, set and reset the intent to be conduits through which Love flows. You are all here to do that, regardless of whether or not you are aware of this. Remember: EVERY human is a divine being, a being of LOVE. Therefore your nature is Love’s nature, and Love’s nature is to share and extend Itself completely and utterly with All of creation in every moment. By being aware of this, and setting the conscious intent to do so, you intensify and accelerate the awakening process. Just being aware that you are Love, even if you do not get a felt sense of this but only have an intellectual acceptance of it, is enough for you to most powerfully extend healing to all, thus carrying out your personal part in the awakening process . . . effortlessly. Being human and living a human life is very demanding and stressful for most people, but extending Love and healing to all demands nothing from you. You just need to let go of any negative judgment of others or of humanity at large, and then Love will flow through you, because you all, all who are presently incarnate, set the intent to do just that prior to incarnating. The Love flow through you only reduces, or maybe even ceases temporarily, when you choose to engage in attitudes, thoughts, and behaviors that are not in alignment with Love, so let them go.

每天，設置並重置成為愛之導管的意圖。你們都是來做這件事的，不管你意識到與否。記住：每個人都是神聖的存在，一個愛的存在。因此你的本質是愛的本質，愛的本質就是時時刻刻與所有造物分享它，擴張它。通過意識到這一點，設置有意識的意圖去做，你就在加強和加速覺醒進程。只是意識到你就是愛，即使你感覺不到，只有智力上接納它，就足夠去把療愈強力地擴張給一切，從而輕鬆地進行你在覺醒進程中的個人角色。身而為人對大多數人來說是非常苛刻的，有壓力的，但擴張愛和療愈不要求你任何東西。你只需放下他人或人類的任何負面評判，然後愛會流經你，因為當前化身的所有人，都在化身前意圖做這件事。當你選擇接洽並不與愛對齊的態度、想法、行為，流經你的愛才會減少或暫時停止，所以放下它們

Try to understand that, in spite of your experience of humanity generally, and of the seemingly insane and vicious behaviors and activities in which so many engage, people are always doing their best! People behave according to their personal understanding of what is best for them – when people are loving what is best for them is best for all – and that understanding is based on their level of spiritual evolution modified by the effect of trauma that they have experienced in their present lives, plus any accumulated generational karma. In other words, many are unaware, completely unaware that their true nature is Love, and that unawareness fills them with uncertainty and fear. Fear is not the opposite of Love – because Love has no opposite, It is everything – it is the apparent absence of Love. Those who feel an absence of Love are always seeking It, and they most frequently seek It outside of themselves, where It can never be found because It can only be found within.

試著去明白，撇開總體的人類體驗，如此多的人做出的強烈惡毒的行為和活動，人們總是盡力了！人們根據自己的理解（什麼對他們來說是最好的）行為---當人們是有愛的，對他們來說最好的就會對所有人來說是最好的---那個理解基於他們的精神進化水平，由他們當前生活中體驗到的創傷外加世代積累的業力塑造。換句話說，許多人不知道，完全不清楚自己真實的本質是愛，這個無意識讓他們充滿了不確定性和恐懼。恐懼不是愛的對立面---因為愛沒有對立面，它是一切---恐懼是愛的缺乏。那些感到愛之缺乏的人總是在尋找愛，他們主要在外在尋找，但永遠找不到，因為它只能在內在找到

The choice or decision to seek Love outside the self arises because of the traumas experienced while growing from human infancy to adulthood. No human completely escapes the experience of not being good enough, because in infancy and childhood the little ones see that other older ones are stronger and more adept than they are, and quite often they are shamed by others for their inadequacies. Even if the shaming is done with the best of intentions, namely to demonstrate to the little ones that they can and should work harder to become more able, more competent, it almost always leads them to feel unloved and, if done repeatedly, unlovable. When that occurs it feels to the little ones as though, instead of feeling and experiencing the love of parents, siblings, and care givers, a terrifying and empty space has opened within them from which love has departed, and so they learn to seek love and approval from others because that inner sense of emptiness is intensely painful, and they experience a desperate need to fill it.

向外尋找愛的選擇或決定被做出，是因為從小到大的創傷體驗。沒人可以完全逃脫不夠好的體驗，因為在嬰兒以及孩童時期，其他年長的人看上去更加強大和有能力，通常孩子因自己的不足被羞辱。即使羞辱是伴隨著好意做出的，也就是展示孩子他們可以/應該更努力去變得更有能力，這總是會導致他們感到不被愛，如果再三發生。當這發生，與其感到和體驗到父母、兄弟姐妹、監護人的愛，孩子會感到一個可怕的空洞的空間在他們之內開啟，愛離開了他們，所以他們學習向他人尋求愛和認可，因為內在的空虛感非常痛苦，他們感到急需填補它

So, to remind you yet again, there is only Love. Each one of you is Love, that is your divine and eternal nature. However, separation is the experience of being separated from Love, and that is an absolutely DEVASTATING experience! Of course you all want to return to Reality, the state of eternal Joy and Love in which you are always eternally enfolded, and from which it seems that you have been separated for eons. It is indeed a paradox for humans to be told that they are Love, One with Source, and yet to be experiencing separation, aloneness, abandonment. Many feel that they personally are more alone, more abandoned than others, and they try to emulate the apparent success and happiness that they perceive others as enjoying by working extremely hard, and through that work – whatever form it may take – seeking the approval and admiration of others, while at the same time feeling bereft and unworthy. Being a human in form is not easy for anyone!

所以，再次提醒你，只有愛。你們每個人都是愛，這是你神聖的永恆的本質。無論如何，分離就是與愛分離的體驗，這是一個絕對毀滅性的體驗！當然你們都想要返回現實，永恆的喜悅和愛之狀態，你總是被包裹，看起來你與之分離了恆久。這對人類來說確實是一個悖論，知道自己是愛，與源頭合一，但又在體驗分離、孤獨、被拋棄。許多人感到他們比別人更孤獨，他們試圖模仿他人通過努力工作而享受的表面上的成功和幸福，並通過那個工作---無論什麼形式---尋求他人的認可和讚賞，同時感到失去和無價值。身而為人對所有人來說都不容易

Whenever you take time out and enter into your holy inner sanctuaries, the first item on your agenda should be to send Love to all others – withholding It from absolutely no one, no matter how bad or evil you may judge them to be. You are Love, and so is everyone else, it is just that you appear to be separated from that state. Love is ALL, It accepts and embraces everyone unconditionally because that is Its nature, your nature! Your awakening process is an awakening to that absolute Truth and knowing it. I, and all my brothers and sisters in the non-physical realms know and honor that Truth, and soon, so will all of you, and your joy will be immense.

當你花時間，進入內在的聖殿，第一個待辦事項應該是把愛發送給所有人---不要向任何人保留，無論你認為那個人有多壞或邪惡。你是愛，所以每個人也是，只是你看似與那個狀態分離。愛是一切，它無條件地接納和擁抱每個人，因為那是它的本質，你的本質！你的覺醒進程就是意識到這個絕對的真理並知曉它。我，非物理領域的所有兄弟姐妹都知道並榮耀這個真理，很快，你們也會，你的喜悅會是巨大的

Your loving brother, Jesus.

你珍愛的兄長，耶穌

謝謝收聽！感恩祝福！

原文：https://www.facebook.com/photo/?fbid=1773847262774987&set=a.806388119520911

天使信息：

《2》.關於：風暴平靜的中心

傳導作者：Ann Albers

譯者：Nick Chan

My dear friends, we love you so very much,

我親愛的朋友們，我們非常地愛你

Take a long breath in. Now let it out very, very slowly – as if you are a balloon slowly deflating. Do this once again. Breathe in. Exhale very slowly allowing your body to simply release the air. No forcing is necessary. One more time. Breathe in deeply and then allow the body to exhale, slowly, gently, thoroughly. How did you feel when you were doing this? Just notice.

長吸一口氣。現在非常緩慢地呼出---好似你是一個氣球，慢慢地漏氣。再做一次。吸氣。非常緩慢地呼氣，讓你的身體釋放空氣。不要費力。再來一次。深吸一口氣，然後讓身體呼氣，緩慢地，溫柔地，徹底地。當你這麼做，你作何感受？留意

Now, pick up something around you. It can be anything, a pen, a pencil, a glass of water. Just pick it up, and examine it carefully. Notice its color and texture. How does it feel in your hands? Is it heavy or light? Just be with this thing and really examine it. Imagine this thing you picked up is living being. Whether out loud, or in your head tell it how much you love it. Point out all the good qualities and characteristics of this thing. Appreciate it. Imagine you can it all the love in your heart. Breathe now. Exhale slowly. Notice how you feel.

現在，拿起身邊的某樣東西。它可以是任何東西，一支鋼筆，鉛筆，一杯水。把它拿起來，仔細端詳它。注意它的顏色和質地。它在你的手中是什麼感覺？重還是輕？與這個東西同在，好好查看它。想像這個東西是活的。無論是大聲說出來，還是在你的頭腦中，告訴它你很愛它。指出它所有的優點和特點。欣賞它。想像你全身心地愛它。現在呼吸。緩慢地呼氣。留意你作何感受

In these two very simply exercises you took charge of your inner reality. You became intensely present. You chose to flow love forth from within. You became for a few seconds, rooted in the present, and rooted in love. How did that feel? Remember this simple exercise. Breathe. Flow love. Breathe. You can do it any time.

在這兩個非常簡單的練習中，你掌管了你的內在現實。你變得極度處於當下。你選擇從內心流露愛。在幾秒鐘之內，你根植於當下，根植於愛。這是什麼感覺？記住這個簡單的練習。呼吸。流露愛。呼吸。你可以隨時去做

When you are rooted in the present moment and rooted in love, you become the peaceful, calm eye at the center of the storm. While chaos whirls around you, you can feel centered, grounded, clear, and calm.

當你根植於當下和愛，你變得平靜，成為風暴之眼。雖然風暴在你周圍旋轉，你可以感到居中、穩固、清晰和平靜

This is extremely useful in a world where many are trying to convince you that things are going terribly. Covid is running rampant. Disagreements are at fever pitch. Friends, family, or co-workers have strong biases and suddenly don't feel you belong in their lives. You feel stuck, stir-crazy, unclear... Breathe. Flow Love. Breathe.

這在一個許多人試圖說服你事物在變得更糟的世界中非常有用。病毒在肆虐。分歧到達最高點。朋友、家人或同事擁有強烈的偏見，突然感到你不屬於他們的生活。你感到受困、要被逼瘋、不清晰...呼吸。流露愛。呼吸

Dear ones some of you already practice being as present as possible. Some of you already play with the magic of your breathing. You already experience the benefits. If you've never tried it, or if you feel pushed and pulled and buffeted by life and the choices of others, then take charge of your reality, if only for a minute or two. Breathe. Flow love. Breathe.

親愛的，你們一些人已經在練習儘可能地處於當下。你們一些人已經在與呼吸的魔力玩耍。 你已經體驗到了益處。如果你從未嘗試，或你感到被生活和他人的選擇拉扯，那麼掌管你的現實，哪怕只有幾分鐘。呼吸。流露愛。呼吸

No matter what is going on around you, you are the only one who can ever control your own energy field. The world can trigger you, influence you, push you, and pull you. Others can worship or attack you. Nonetheless, you and only you control your energy field. It is not your fault that so many of you still believe you are controlled by the external world. You have not been taught that your energy attracts your reality. Now, however, you are learning to start taking charge of your inner reality, your thoughts, and therefore your own personal field that will attract your own personal reality.

無論你周圍在發生什麼，你是唯一可以掌管自己能量場的人。世界可以觸發你，影響你，拉扯你。其他人可以崇拜或攻擊你。儘管如此，你，只有你可以掌管你的能量場。你們許多人依舊相信你被外在的世界掌控，這並不是你的錯。你沒有被教導你的能量吸引你的現實。現在，無論如何，你在學習開始掌管內在的現實，你的想法，從而你個人的場域，然後吸引個人的現實

Try it this week when something stresses you and you feel you are not in control. Perhaps you honestly can't control the 3D world. But you can breathe. You can flow love. You can breathe again. You can control your vibration. And in that simple sequence of actions, wherein you decided to be in charge of your inner reality, suddenly you find yourself at the calm, clear, center of the storms around you. Suddenly you are truly – if only for a few seconds – living in the present, and living in love.

在這一週去試一試這些練習，當有什麼令你感到壓力，當你感到你沒有處於掌控。也許你真的無法掌控3D世界。但你可以呼吸。你可以流露愛。你可以再次呼吸。你可以掌控自己的振動。在這個簡單的行動序列中，你決定掌管自己內在的現實，突然你會發現自己處於風暴平靜、清晰的中心。突然你真的---哪怕只有幾分鐘---處於當下並生活於愛中

God Bless You! We love you so very much.-- The Angels

上帝保佑你！我們非常地愛你。--天使

謝謝收聽！感恩祝福！

原文：https://www.facebook.com/photo/?fbid=1773847419441638&set=a.806388119520911