【天使】《1》你把注意力放在哪？《2》轉變你的思想（近期信息會集中收錄放在一起喔）

20201011：有些近期信息會集中收錄放在一起喔

【天使】傳導：Ann Albers 譯者：Nick Chan

《1》.你把注意力放在哪? (20201005)

《2》.轉變你的思想 (20201011)

#AnnAlbers #NickChan

2020年10月11日.天使信息；

《1》.關於：你把注意力放在哪? 

My dear friends, we love you so very much,

我親愛的朋友們，我們非常地愛你

There is an age old belief that you must battle darkness, battle ignorance, and battle disease. You battle people with opposing beliefs or those whom you believe to be threats. You battle with your weight, fight with your hair, battle your ex… and the list goes on. The human race is steeped and stewed in the idea that life is a battle on levels great and small. Someone pushes at you. You push back. You see something you don’t like. You focus on it, often obsessively, and fight it.

有著一個古老的信念，你必須與黑暗、無知、疾病戰鬥。你與不同信念或你認為的威脅之人戰鬥。你與自己的體重、頭髮、前任戰鬥...等等等等。人類沉浸於生活是一場或大或小的戰鬥這樣的理念中並因此焦慮不安。有人推你，你就推回去。你看到你不喜歡的東西。你專注於它，通常痴迷地，並反擊

In the 3rd dimensional paradigm of reality, which is based on physical action and reaction, this appears to make sense. There are some 3D battles which must be fought, given your current paradigms of reality on the earth.

在三維現實的範式中，基於物理的行動和反應，這看似合情合理。有著一些必須進行的3D戰鬥，鑑於地球上當前的現實範式

However, in the 5th dimensional paradigm of reality, which is based on energy, focus, and attraction, you will come to understand that battling something – vibrationally – draws unto you that which you are seeking to eradicate.

無論如何，在五維現實的範式中，基於能量、專注和吸引力，你會明白與什麼東西戰鬥---振動上---會吸引給你你尋求根除的東西

Imagine you had a magic spotlight on your forehead, much like a miner’s light. Whatever you focus upon with that light – positively or negatively – you empower and attract into your experience. You would learn quickly to be very discerning about where you point your attention. Would you point it on those you love, or on those you are arguing with? Would you point it at illness, or the efforts to support well-being? Would you point it at the politician you can’t stand, or the one you support?

想像你的額頭上有著一個魔法般的聚光燈，就像礦工頭上的燈。無論你用那個光聚焦於什麼---積極的還是消極的---你會授權它並吸引到自己的體驗中。你會快速學會判斷你的注意力放在了哪裡。你會把它放到那些你愛的人身上還是那些你與之爭吵的人身上？你會把它放到疾病身上還是支持健康的努力身上？你會把它放到你無法忍受的正客身上還是你支持的正客身上？

This is indeed what you do with your focus and attention. You empower the vibrations, and therefore the reality, of that which you focus upon.

這就是你用你的專注和關注在做的事情。你授權你所專注的振動，從而現實

This is why we encourage you to focus on solutions rather than battling problems. We encourage you to focus on supporting health and vitality, rather than battling illness. We encourage you to focus on the political ideals you love rather than focusing with vitriol on that which you hate. Your actions might look identical, but your energy, your emotions, and therefore what you attract, would be totally different.

所以我們鼓勵你去專注於解決方案而不是與問題戰鬥。我們鼓勵你去專注於健康和活力，而不是與疾病戰鬥。我們鼓勵你去專注於你喜愛的正治理想而不是對你討厭的說刻薄的話。你的行為可能看起來沒什麼不同，但你的能量，你的情感，從而你所吸引的，會完全不同

In the energy of battle you feel anger, blame, revenge, and urgency. You miss your guidance and you are pinched off from the power of the Divine within you.

在戰鬥的能量中，你感到憤怒、責備、復仇、緊迫性。你錯過了你的指引，你掐斷了內在的神聖力量

In the energy of love for the solution, you feel passion, love, enthusiasm, and grace. You are guided. You plug into the power that creates worlds.

在對解決方案的愛的能量中，你感到熱情、愛、激情、優雅。你被指引著。你接入創造世界的力量

Very few of you would say, “I hate this. Let me watch more of it on TV.” “I hate my body. Let me tune into a station in which I am modeling.” “I can’t stand this actor! Let me go to a feature film in which they star!”

你們一些人會說“我討厭這個。讓我在電視上看到更多”。“我討厭我的身體。讓我協調到我在塑造的情況”。“我受不了這個演員！讓我去看他們擔任主角的電影！”

Yet, you do say, “I hate this,” and then you witness more in your world. Many of you do say, “I hate my body, and continue to stare at it in the mirror with disgust. So many of you cry unto us, “I can’t stand this politician or that one, and then obsessively watch them on TV, empowering all the qualities you don’t like in them with the spotlight energy of your strong anger.

你就是在說“我討厭這個”，然後你在世上看到更多。你們許多人在說“我討厭我的身體”，繼續伴隨著厭惡在鏡子面前這麼說。你們許多人對我們哭喊“我無法忍受這個正客或那個”，然後痴迷地在電視上觀看他們，用你強烈的憤怒聚光燈能量授權你不喜歡的品質

It would be far more empowering, loving, and productive to say, “This is what I love. Let me watch more of that.” “I would love a healthy and vital body. Let me watch programs that help me play up my assets and empower my health. I would love to see this and such in politics. Let me tune to a station where people are striving for these ideals. I would love to see us all unmasked and healthy! Let me tune into the broadcasts talking about good news and advances in immune support!”

去說“這就是我喜愛的。讓我觀看更多”。“我喜歡一個健康的有活力的身體。讓我觀看會幫助我加強我的資質、授權我的健康的節目。我也喜歡在正治中看到這些。讓我協調到人們追求這些理念的情況。我喜歡看到我們所有人都不用戴口罩，都健康！讓我協調到在說好消息和免疫的電視廣播”會更加授權、有愛、富有成效

Dear ones, when you point your attention at anything, anyone, or any behavior here upon the earth – for any reason, positive or negative – you will witness, and often experience, more and more of the very same.

親愛的，當你將你的注意力指向任何東西、任何人或任何行為---出於任何原因，積極的還是消極的---你會看到，通常體驗到，更多相同的東西

So instead of battling ignorance, support education. Instead of battling the political parties you hate, empower the ones you love. Instead of striving to battle illness, support well-being. Instead of battling racial ignorance, support the awareness of beautiful cultural diversity. Instead of battling abuse, at a human level you must, of course, take necessary steps to swiftly stop it and to create healthy and well-defined boundaries, but work even harder to support healing and reform. Instead of battling darkness, empower light.

所以，與其與無知戰鬥，支持教育。與其與你討厭的正黨戰鬥，授權你喜愛的。與其與疾病戰鬥，支持健康。與其與種族無知戰鬥，支持美麗的多樣性文化。與其與虐待戰鬥，在人類層面你必須，當然，採取必要的步驟來阻止它並創造健康的、明確的邊界，但更努力去支持療愈和改格。與其與黑暗戰鬥，授權光

There are 3D physical battles that can still be “fought” without getting into the 5D vibrational battle. The firemen bravely battle the wildfires, but the majority of them don’t hate fire. They respect it. They understand it. They love protecting people and property. Their 3D battle is rooted in 5D love. The same goes for many soldiers who fight your 3D battles while engaged in a 5D love of protecting those they care about. There are many front line health care providers who do 3D battle with disease but remain healthy because they have such an incredible 5D love and compassion for their patients that they know self-care is necessary.

有著依舊需要去“進行”的3D物理戰鬥，但不會發展成5D振動的戰鬥。消防員與野火的戰鬥，但他們大多數人並不憎恨大火。他們尊重它。他們理解它。他們喜歡保護人們和財務。他們的3D戰鬥基於5D的愛。許多進行3D戰鬥的士兵也一樣，他們處於保護他們關心之人的5D愛中。有著許多處於前線的醫護人員，與疾病進行著3D的戰鬥，但依舊健康，因為他們對自己的病人擁有如此令人難以置信的5D之愛和同情心

The sun doesn’t fight or hate the darkness of night, instead it loves to share its shine. You can’t get rid of an ideology you despise, but you can empower one you love. Stop the struggles with one another. Stop battling yourselves. Start instead empowering, enlivening, and focusing upon that which you wish to love and support, and even when you feel the need to battle something in your 3D world, do it with love for what you desire, for in that reality every soul will “win.”

太陽並不與夜晚的黑暗戰鬥或討厭它，而是它喜歡閃耀自己的光。你無法擺脫你鄙視的一種意識形態，但你可以授權你喜愛的。停止與彼此鬥爭。停止與自己戰鬥。開始授權、專注你喜愛的支持的，即使當你感到需要去在3D世界中戰鬥什麼，伴隨著對你渴望之物的愛去做，因為如此每個靈魂都會“獲勝”

God Bless You! We love you so very much.— The Angels

上帝保佑你！我們非常地愛你---天使

謝謝收聽！感恩祝福！

原文：https://www.facebook.com/photo/?fbid=1668464783313236&set=a.806388119520911

2020年10月11日.天使信息；

《2》.關於：轉變你的思想.

My dear friends, we love you so very much,

我親愛的朋友們，我們非常地愛你

In your hearts you want to be happy. In your hearts you want to feel connected. In your hearts you have dreams and desires. These exist right here, right now, within you. They are not yet tangible in your 3D reality, but they exist, nonetheless, quite real, in the world of energy.

在你的心中，你想要快樂。在你的心中，你想要感到連接。在你的心中，你擁有夢想和渴望。這些東西此時此刻就存在於你之內。它們還未在3D的現實變得有形，但它們存在，非常真實，在能量世界中

When you think of these desires and fantasize about having them in your life, you feel good. When you think about not having them you feel bad. When you think about having them you feel inspired, guided, and clear. When you think about not having them, you can easily fall into depression, despair, and despondency.

當你思考這些渴望並想像擁有它們，你會感覺美好。當你思考並不擁有它們，你感覺糟糕。當你思考擁有它們，你感到受啟發、指引和清晰。當你思考並不擁有它們，你會輕易落入抑鬱、沮喪和意志消沉

As you ponder this, you will see quite easily that when you think of what you desire with eager anticipation, you are in the exact and perfect vibration to be guided straight to it. Your stream of energy is perfectly synchronized with the stream of energy leading you to what you want. You are tuned into the vibration of the outcome you wish for.

隨著你沉思這一點，你會輕鬆看到，當你伴隨著熱切的期望思考你渴望的，你就處於完美的振動中來被指引朝向它。你的能量流與引領你朝向你想要之物的能量流完美對齊。你協調於你渴望的結果的振動

When you think of what you desire with feelings of sadness, resignation, hopelessness, anger, frustration, or any of those other not-so-pleasant feelings, it is as if your dreams are on the FM channel and you are tuned into the AM channel. No matter how much effort you exert you cannot get to them easily until you shift your energy field. The good news is that it is easy to shift your energy field, simply by shifting your thoughts. Choose to fantasize about what you want. Choose thoughts that make you feel good. And when your minds wander back into unharmonious thoughts, choose better ones again.

當你伴隨著悲傷、無奈、絕望、憤怒、沮喪或任何不愉快的感受思考你渴望的東西，就好像你的夢想處於FM頻道，你協調於AM頻道。無論你多努力，你無法輕鬆得到它們，直到你轉變你的能量場。好消息是很容易轉變你的能量場，只需通過轉變你的思想。選擇去想像你想要的。選擇讓你感覺美好的想法。當你的頭腦漫遊回不和諧的思想，再次選擇更好的

It takes practice, but in time, you can become the master of your mind.

這需要練習，但隨著時間的推移，你會成為自己頭腦的主人

We know external circumstances are compelling. If you dream of abundance, but have little in the bank account while all the while the world is crying for lack, it takes willpower to shift your thoughts. However you can shift your thought to a space where you imagine what it would feel like to experience and appreciate the abundance around you, and therefore attract more.

我們知道外在的情況是引人注目的。如果你夢想豐盛，但積蓄不多，同時世界又在哭喊缺乏，這需要意志力來轉變你的思想。無論如何，你可以將你的思想轉變到你可以想像體驗並感激豐盛的空間，從而吸引更多

If you dream of a beautiful loving relationship but have experienced only negative ones and/or periods of loneliness, it takes willpower to shift thoughts to a space where you can imagine being the person you want to be with the person you want to be with!

如果你夢想一個美麗的有愛的人際關係，但只體驗到負面的或孤獨，這需要意志力去把思想轉變到你可以想像成為你想要成為的人，和你想要相處的人在一起的空間

If all you see on the news is death, doom and disease, it takes a bit of mental effort to shift your thoughts towards your own feelings of well-being.

如果你在新聞上看到的只有死亡、淒慘和疾病，這需要一點精神力量去轉變你的思想，朝向你自己的幸福感

The good news is that you can shift your thoughts, one circumstance at a time.

好消息是你可以轉變你的思想，一次一個情況

Imagine that you are in a car with an old-fashioned radio dial. You are the driver’s seat. A very negative friend is in the passenger’s seat. You select a radio station that plays happy music and ads that say you can have all your dreams come true. This makes you even happier! You begin to dance in your seat and look forward to all your dreams! You feel validated, inspired, and even more uplifted!

想像你處於一輛裝了老式無線電撥號設備的汽車中。你是司機。一個非常消極的朋友坐在乘客位置。你選擇了一個播放快樂音樂和廣告的電台，述說著你可以實現你所有的夢想。這使得你更加快樂！你開始在座位上起舞，期待著你所有的夢想！你感到確認、受啟發、甚至振奮

This is too much joy for your sad friend to bear. They switch to a station with sad songs, and broadcasts talking about all the bad news in the world. You feel temporarily annoyed but you change back to your happy station and continue to dance in your seat and smile. Your negative friend can’t bear this! They switch back to the station back to the sad songs. Now you have a choice. Are you just going to shift back to your happy station and proceed to feel good, inviting your friend to sing with you? Are you going to waste your time getting frustrated with the friend and defending your choice while all the while the sad songs play in the background? Or, worse yet, are you going to just say, “Well it’s OK. I’ll listen to those sad songs if it makes you happy.” Of course it never does.

這對你悲傷的朋友來說太過喜悅難以承受。他們切換到一個播放悲傷歌曲的電台，廣播著世上所有悲傷的故事。你暫時感到憤怒，但你切換回快樂的電台，繼續在你的座位上起舞和微笑。你消極的朋友無法忍受！他們把電台切換回悲傷的歌曲。現在你 擁有一個選擇。你會切換回快樂的電台並繼續感覺美好，邀請你的朋友和你一起歌唱嗎？你會浪費時間和朋友一起沮喪，並為你的選擇辯護，同時一直讓悲傷的歌曲播放著嗎？或者，更糟糕，你會說，“可以。只要你高興，我會聆聽這些悲傷的歌曲”。當然這不可以

This happens all too often in your lives. You get in touch with a desire to feel good. You temporarily allow yourself to feel good… and then either someone in the outer world, or the voices in your own head insist on focusing on something unpleasant – gloom, doom, statistics, probabilities, why you can’t have what you want, why you never get what you’ve wanted, why the world prevents you from getting what you want, how you can’t afford what you want, or don’t have the time, or how others are in the way… and the list goes on.

這種情況經常在你的生活中發生。你接觸一個感覺美好的渴望。你暫時讓自己感覺美好...然後要麼外在世界中的某個人，要麼你自己頭腦中的聲音堅決要求去專注於不令人愉快的東西---淒慘、憂鬱、統計、概率、為什麼你不能擁有你渴望的、為什麼你永遠得不到你想要的、為什麼世界阻礙你得到你想要的、你如何負擔起你想要的或者沒有時間或者他人如何在阻礙你等等等等

Dear ones when those voices – either your own or someone else’s – start to usurp your joy, change the station! When an inner voice, the outer world, or someone else tries to steal your joy, take charge of your own thoughts.

親愛的，當那些聲音---要麼你自己的要麼別人的---開始侵襲你的喜悅，改變電台！當一個內在的聲音，外在的世界，或者某個人試圖偷走你的喜悅，掌控自己的想法

Forget about trying to convince others that they should like your joyful broadcast, your happy thoughts, your good feelings, and eventually your successful, amazing life. Instead allow yourself to have your joyful broadcast, your happy thoughts, your good feelings, and eventually your successful life.

不要再去試圖說服別人他們應該喜歡你快樂的廣播，你快樂的想法，你美好的感受，最終你成功的驚人的生活。而是讓自己去擁有快樂的廣播，快樂的想法，美好的感受，最終成功的生活

To many of you this might feel selfish, insensitive, or uncaring but we assure you that from a place of true joy, true anticipation, true happy thoughts and good feelings, you will become someone who inspires others, not because you convince them to be inspired, but because your happiness becomes positively contagious.

對你們許多人來說，這可能感覺起來自私、冷漠或無愛心，但我們向你保證，從一個真正喜悅、真正期望、真正快樂的想法和美好感受的境地，你會成為能夠啟發別人的人，不是因為你說服他們去被啟發，而是因為你的快樂變得具有積極的傳染性

Just as easily as fear has infected the minds of the masses this year, your joy – which is far more powerfully compelling because it is powered by the Divine – can “go viral,” only after you allow it for yourself first.

就像今年恐懼很容易傳染集體的頭腦，你的喜悅---更加強大，更加引人注目，因為它由神充能---能夠“傳播”，只在你先給予自己後

God Bless You! We love you so very much.— The Angels

上帝保佑你！我們非常地愛你。---天使

謝謝收聽！感恩祝福！

原文：https://www.facebook.com/photo/?fbid=1673522922807422&set=a.806388119520911

特別感謝♡

背景音樂來源：[528Hz](Peace∞)1 hour meditation music kalimba|療愈音樂卡林巴琴|癒し音楽カリンバ.

藝術家ID：#SHIROTAE

https://www.youtube.com/watch?v=FfnNNMYxxfg