【天使】《1》榮耀自己的感受；《2》把愛發送給內在的孩童（近期信息會集中收錄放在一起喔）

【天使】有些近期信息會集中收錄放在一起喔

傳導：Ann Albers 譯者：Nick Chan

《1》.榮耀自己的感受 (20201018)

《2》.把愛發送給內在的孩童 (20201026)

#AnnAlbers #NickChan

天使信息；

《1》.關於：榮耀自己的感受.

My dear friends, we love you so very much,

我親愛的朋友們，我們非常地愛你

We are so proud of each and every one of you. You have been working hard to reap the gifts offered by this extremely challenging year of contrast upon your earth. You have been diligently striving to gently shift your thoughts towards ones that make you feel better. You have been doing your best to stay out of fear. This is the work your soul came to do.

我們為你們每個人感到自豪。你一直在努力收穫這個極其具有挑戰性的一年所提供給你的禮物。你一直努力將你當前的思想溫柔地轉變到使你感覺更好的思想。你一直在盡力遠離恐懼。這是你的靈魂前來做的工作

You wanted to create from the arena of contrasts. You wanted to grow into mastery of your mind, so you could master your own energy. You wanted to use your free will to aim the power that creates worlds in directions that please you and thus allow the expansion of the Divine. This year, more than any before in recent history has afforded you an opportunity for amazing growth and therefore, amazing grace.

你想要從對比的舞台上創造。你想要精通你的頭腦，這樣你可以精通你的能量。你想要使用你的自由意志將創造世界的力量引向令你高興的方向，從而允許神的擴張。今年，比起近幾年，提供了你一個驚人成長，從而，驚人恩典的機會

Some of you are chafing at the bits, ready to get going with life, but not yet motivated to act. Some of you have surrendered to truly enjoying your time under current conditions. Some of you have gone inward to create your future from the inside out. Some of you have been working non-stop to assist in healing, delivering, re-birthing, and more. Many of you are feeling exhausted and in need of great rest.

你們一些人磨損，準備繼續生活，但沒有動力去行動。你們一些人屈服去享受當前狀況下的生活。你們一些人進入內在去從內向外地創造你的未來。你們一些人不知疲倦地致力於療愈、交付、重生等等。你們許多人感到疲憊，需要休息

Wherever you find yourself at this time, remind yourself, it is OK. I am perfect exactly where I am. I am feeling exactly what I need to feel now. My feelings are my guidance. If I am tired, I am being guided to rest. If I am energized and inspired, I’m being guided to act. If I dream of the future but don’t want to act, I’m being guided to dream and create in my inner world. Trust. Don’t compare yourself with others. You are on a unique and beautiful path which has been defined by your very own desires.

無論在此刻你處於哪裡，提醒自己，沒有關係。我所在的地方是完美的。我感受著我需要感受的東西。我的感受是我的指引。如果我疲憊，我會被指引去休息。如果我精力充分和受啟發，我會被指引去行動。如果我夢想未來，但不想要行動，我被指引去夢想並在我的內心世界創造。信任。不要與他人比較。你處於由你自己的渴望定義的一條獨特的道路上

Embracing the here and now is actually the quickest path to your dreams.Finding loving thoughts in the here and now ensures more love later. Appreciating the abundance you have in any area will increase your abundance in every area. Sleeping when you are tired, moving when you are energized, eating when you are hungry, are all ways in which you can honor your guidance. You want to feel good, so when you have thoughts that don’t, continue to gently switch them one by one.

擁抱此時此刻事實上是通往你夢想的最快速的道路。在此時此刻尋找有愛的思想會確保以後更多的愛。感激你在任何領域中擁有的豐盛會增加你在每個領域中的豐盛。當你疲憊就睡覺，當你精力充分就行動，當你飢餓就吃飯，都是你可以榮耀你指引的方式。你想要感覺美好，所以當你擁有感覺不美好的想法，繼續溫柔地一個接一個轉變它們

You are tired of a non-stop barrage of negativity and conflict, so give yourself permission to disengage. You are weary from having to “defend your position” so give yourself permission to simply listen to others rather than having to explain yourselves, unless of course you enjoy it.

你厭倦了接二連三的負面性和衝突的轟擊，所以允許自己去脫離。你因必須“捍衛自己的位置”疲憊不堪，所以允許自己去只是聆聽他人而不非要解釋自己，除非你享受這麼做

Just be yourself in a given moment. Instead of asking, “What should I be doing?” ask instead, “What do I feel like doing?” and trust any feeling that feels good and loving to you. We understand many of you have to work, keep schedules, etc., but you can always ask, “What do I feel like doing?” and then at the first available opportunity honor that. Trust.

只是在任何時刻做自己。與其詢問“我應該做什麼？”去問“我想要做什麼？”相信任何感覺美好和有愛的感受。我們明白你們許多人必須工作，趕時間等等。但你可以總是詢問“我想要做什麼？”然後一有機會就榮耀它

You are all doing such amazing work upon your planet. We would love to help you see yourselves through our eyes. You would see your courage, your tenacity, your beautiful love and concern for our Mother earth, your love for all souls, even the ones that drive you crazy. You would see your sweet, sensitive, strong and caring hearts. You would see yourselves as nothing less than the Divine embodied in so many perfect, beautiful, precious forms.

你們都做著驚人的工作。我們想要幫助你看到我們眼中的你。你會看到你的勇氣，你的毅力，你對地球的愛和關心，你對所有靈魂的愛，即使讓你發狂的靈魂。你會看到你甜蜜的、敏感的、強壯的、關懷人的心。你會視自己為神體現在如此多完美、美麗、珍貴的形態中

Don’t be hard upon yourselves. Trust that where you are at is exactly where you need to be. Trust that if you feel like doing (or not doing) something and the thought feels kind or loving, that is your guidance. Trust that there is nothing wrong with you, no matter how you feel – whether you are joyous or working through grief.

不要對自己太苛刻。相信你所在的地方就是你需要處於的地方。相信如果你想要做什麼或不去做，這個想法讓你感覺良好或有愛，那這就是你的指引。相信你沒有出什麼錯，無論你作何感受---無論你是快樂還是悲傷

This has been an exquisitely challenging year. You are still going through change as your Mother earth continues to release her pressures and cleanse the energies that have been stagnant for so long. You are, in many cases, facing highly charged political decisions. Nonetheless, if your guidance is to rest, rest. If you guidance is to ignore the world’s problems and tend to your own vibration, by all means do so. If your feeling is to act, act.

這是極其具有挑戰性的一年。你依舊在經歷改變，隨著地球母親繼續釋放她的壓力，清理停滯已久的能量。你，在許多情況下，面對著高度緊張的正治決策。儘管如此，如果你的指引是休息，就去休息。如果你的指引是去忽視世界問題，照料你自己的振動，那麼就去做。如果你的感覺是要去行動，去行動

As you honor your own feelings, rather than contrasting and comparing yourselves with others or superficial standards – as you do what feels like love to you in a given moment – you allow yourself to feel the energy that creates worlds moving in you and through you. In this reality your very existence is a gift to the world.

隨著你榮耀自己的感受，而不是與別人或膚淺的標準比較---去做令你喜悅的事情---你會讓自己感受創造世界的能量在你之內流動。在這個現實中，你的存在就是對世界的一份禮物

God Bless You! We love you so very much.— The Angels

上帝保佑你！我們非常地愛你---天使

謝謝收聽！感恩祝福！

原文：https://www.facebook.com/photo/?fbid=1680602668766114&set=a.806388119520911

天使信息；

《2》.關於：把愛發送給內在的孩童.

My dear friends, we love you so very much,

我親愛的朋友們，我們非常地愛著你

Take a moment right now. Think of someone in your life who has once bothered you, or is bothering you at this moment. It can be someone you know, or someone you simply witness on the news. It can be someone you care about deeply, or someone you’d prefer never to see again. Just for a moment think of this individual. Trust the first one that comes to mind.

現在花點時間。思考曾經令你厭煩的人或者正在令你厭煩的人。他可以是你認識的人或者只是在新聞上面看到的人。他可以是你非常關心的人或者你寧可再也不見的人。思考這個人一會兒。相信第一個浮現到腦海的人

Feel the sensations in your body as you do so. Notice the tension, perhaps in the jaws, the back, or the gut. Notice if you feel peaceful or settled, fearful, or angry. Just notice for now without the slightest bit of self-judgement.

隨著你這麼做，感受身體中的感受。注意到張力，也許在下巴、後背或內臟。注意你是感到平和或安定，還是恐懼或憤怒。只是去注意，不帶絲毫的自我評判

Now imagine this person as a child, lost, lonely, beaten, abused, or ignored. See them as a little child crying for love but feeling nowhere to turn. Feel the pain of their confusion and loneliness. Feel your heart open with compassion for this little one feeling so unloved.

現在想像這個人是一個孩子，迷失、孤獨、挫敗、受虐或被忽視。視他們為小孩子在哭喊愛，但感到無處尋找。感到他們的困惑和孤獨之痛。感到你的心伴隨著對這個感到如此不被愛的小傢伙懷有的同情心敞開

Now, if you can, imagine that you can see this little hurting child within this person that bothers you so much. imagine you can send that little child love, light, and reassurance that he or she is an important part of life on earth. As you send this little child love, imagine that the older version of them begins to soften. Imagine this older version begins to open perhaps, and look at you with wonder and gratitude. They don’t realize what you are doing for them, but they feel your love.

現在，如果可以，想像你可以在這個令你厭煩的人之中看到這個受傷的小傢伙。想像你可以發送那個小傢伙愛、光，安慰他/她是地球生活重要的一部分。隨著你發送這個小傢伙愛，想像他們舊的版本開始軟化。想像這個舊的版本開始打開，伴隨著神奇和感激看向你。他們沒有意識到你為他們做了什麼，但他們感到了你的愛

Feel the sensations in your body as you send love this child. Feel the flow of warmth, relaxation, or even energy. It feels good to be you.

隨著你把愛發送給這個孩子，感受你身體中的感受。感到暖流、放鬆、甚至能量。你會感到做自己很美好

Dear ones, within everyone on earth whom you would consider to be a menace, a monster, or a maniac, there exists a very hurt and lonely child. Within every perpetrator is an abused child. Within every addict is a sensitive child, overwhelmed by the harshness of the world. Within ever narcisisst is a lonely child crying for attention. Within every manipulative liar, there is a child who was disdained for their truth.

親愛的，地球上每一個你認為是一個威脅、怪物、瘋子的人之中都存在著一個受傷、孤獨的孩子。在每一個作惡者之內存在著一個受虐的孩子。在每一個成癮者之內存在著一個敏感的孩子，被世界的嚴酷所壓垮。在每一個自我陶醉者之內存在著一個孤獨的孩子，哭喊著關注。在每一個騙子之內存在著一個被藐視自身真理的孩子

Love the wounded children within those who bother you dear ones. We are not asking you to be doormats, to allow for abuse or even unkindness, but perhaps from a distance, send love to those hurting children trapped in a shell of hardness or hatred. Send love to those abused children trapped in a grown abuser. Send love to those little overwhelmed souls trapped in the grown addict. Send love dear friends to the innocent spark of light often mired in darkness within those you can’t stand.

愛令你厭煩之人內在的受傷孩童，親愛的。我們沒有在請求你成為受氣包，允許虐待或不友善，但也許從遠距離，把愛發送給那些困於冷酷或仇恨外殼的受傷孩童。把愛發送給那些困於成年施虐者之中的受虐孩童。把愛發送給那些困於成年成癮者之內的小小不知所措的靈魂。親愛的朋友們，把愛發送給陷於你無法忍受之人內在黑暗的純真光之火花

The very same innocent spark of the Divine lives in you. When you send love to the innocent light within others, this is the highest form of Self-love, for you are loving the Source and the Self that lives in all things and all beings. You are loving God.

同樣純真的神聖火花活躍在你之內。當你把愛發送給他人之內純真的光，這是最高形式的自愛，因為你在愛活躍在一切萬有之內的源頭與自我。你就是有愛的神

In this flow of love you connect with your deepest, truest Self. In this willingness to love the light and innocence within anyone, you will feel more deeply in love with your own true Self than you could possibly feel with all the righteous anger and defensiveness in the world.

在這個愛的流動中，你與你最深最真實的自我連接。在這個願意去愛任何人之內的光和純真之中，你會更深地愛上自己真實的自我，比起伴隨著所有的憤慨和防禦你所感到的愛

We encourage healthy boundaries in the 3D world. We encourage clear discernment about what gives you joy and what does not. We also encourage you – even as you honor your human self in these ways – to honor the spirit within by sending love to the innocent light and spirit within all human beings.

我們鼓勵在3D世界中建立健康的邊界。我們鼓勵清晰地辨別什麼給予你喜悅，什麼不會。我們鼓勵你---就像你在這些方式中榮耀你的人類自我---榮耀內在的精神，通過把愛發送給所有人之內純真的光與精神

You don’t need to spend time around people with whom you don’t resonate. You don’t need to like their personalities. You don’t need to make excuses for their behaviors. Instead, love them, the real “them” – the soul within them – and you just might be the one who tips them from the path of their pain and darkness into a greater truth and a greater light.

你不需要花時間和你不共鳴的人相處。你不需要喜歡他們的個性。你不需要為他們的行為找藉口。而是，愛他們，真正的“他們”---他們之內的靈魂---你可能會成為提示他們從痛苦、黑暗的道路進入真理和光之道路的人

God Bless You! We love you so very much.— The Angels

上帝保佑你！我們非常地愛你。---天使

謝謝收聽！感恩祝福！

原文：https://www.facebook.com/photo/?fbid=1688828087943572&set=a.806388119520911